兼职英语翻译，兼职用英语咋说

1，兼职用英语咋说

part-time job兼职

part time job

Part-time

兼职用英语咋说

2，兼职这个中文用英语单词怎么表达越短的英语越好搜狗

part-time job，本人通过了人事部英语三级笔译，据我所知，这个是最简练的说法了。

part-time job，再看看别人怎么说的。

兼职这个中文用英语单词怎么表达越短的英语越好搜狗

3，英语翻译兼职收入

汉译英```每1000个字180 英译汉```每1000个单词120 大部分是兼职的。如果水平不太够.那就少收点咯. 我的英文教授也就是这个价. 至于速度的话.我也不太清楚. 一般来说是规定个交稿时间,你要在限期内完成.在这个期间内.你爱用什么速度就用什么速度. 表格里要填翻译的速度.估计是让用人单位做个参考,好给个时间吧. 如果速度太慢.他们也会选择不要.

英语翻译兼职收入

4，想做兼职英语翻译谁能告知一下具体情况

你要做什么类型的?同声翻译是最高级的从2000~8000不等(一小时)口译800以上不等(一小时)笔译根据难度专业分级,通常是240元1000字,英译中,中译英要在贵点

实话告诉你吧，做同声是累死人的活，如果你不是顶级的高手，根本应付不来，如果做陪同翻译的话是最轻松的，应该不会说的可以不说或者绕弯子说，但是通常薪酬不高，做笔译的话也是很累的，但是现在很多翻译公司有狂人，可以一天翻译几百份稿子，靠数量赚钱

我目前正在做，有时候很闲，有时候忙了得加夜班。如果你时间多，可以在网上去投简历啊。网上招这种的还蛮多的，不过大部分需要有专业领域翻译经验，或者几十万字的翻译经验。祝你好运！

5，兼职用英语怎么说

part-time job 兼职词性及解释 part-time job; concurrent post; sideline; plurality hold two or more posts concurrently; pluralize 【法】 collateral office; plural offices; side line

part-time job

Part-time

直译：part-time job

Part-time

6，英语翻译兼职需要满足什么条件

1.要有英语翻译资格证书很多人只是知道做英语翻译，这一行会挣很多钱，但是他们不知道的事，做英语翻译，这一行也有等级之分。比如不同的两个人同时在英语翻译公司工作，其中一个人只有普通的英语翻译资格证书，而另外一个人拥有全国英语翻译证书。那么这两个人在工作的过程当中所获得的酬劳就有很大的区别，在翻译的能力上也有差异。现在很多高材生，尤其是一些学英语专业的在校大学生经常会做一些英语翻译的兼职。2.英语翻译兼职有哪几种类型做英语翻译兼职的话，也有几个类型选择，本身英语翻译这一行就有两种不同的翻译情况。一种是书面翻译，一种是口语翻译。相对于书面翻译而言，口语翻译更难，他讲究我们要有非常强的英语知识基础以及庞大的英语词汇量，并且在翻译的过程当中要懂得随机应变反应快，这样才能胜任口语翻译的工作。书面翻译就好很多，因为他不需要我们立刻做出正确的翻译，有缓冲的时间，碰到一些难翻译的语句或者词语时，还可以查相关资料。3.什么人适合做英语翻译这种工作其实只要我们将英语这门外语学好了，那都是可以做英语翻译这份工作的，当然如果你想有更高的成就，或者想要通过做英语翻译这份工作挣更多的工资，那么就一定要不断的提升自己的英语知识和口语能力。至于说什么样的人适合做英语翻译这份工作，其实只要你的英语能力过关就可以，当然一个专业的英语翻译是基本上都要有正规的英语翻译资格证。如果你英语能力好，但是没有资格证书没关系，可以去考一个。

7，关于兼职英语翻译的一些问题

不靠谱。当然也不排除有正规的可信任公司。这就看你个人运气了。如果你的翻译能保证百分之百的被采纳而得到报酬，就没有问题。既然试译通过了，签约前再免费翻译三万字就没有道理。有窃取劳动果实的嫌疑。另外100元的保证金对发生不良后果有多大的约束力？社会上有很多利用试工的手段骗取廉价劳动的骗子公司，不可不防。

My dog had taken it into the garden. He often does thi

本人从事翻译行业已近4年，目前和多家翻译公司合作，谈谈我意见：1.没听说过有交所谓“保证金”的说法。2.没听说过有所谓“适应性翻译”的说法。3.翻译公司一般规定全职一天完成的量是4000字左右。两周完成5万字，要看什么内容了。综上所述，你说的那个公司至少不正规。关于更多的翻译话题，欢迎访问我的博客（资料中有）。

绝对骗人的真的，小心。

可以在中国翻译家联盟、中国翻译网、中国翻译人才网上面注册，登出你的意向，翻译公司觉得满意的话，会和你联系。翻译兼职一般都是采用你所说的那种方式，没有必要强调的。另外，英语翻译市场竞争激烈，入门门槛也较高，要有心理准备。如果水平较高，尽可能从事口译兼职，报酬更高些。祝你好运。

不太靠谱。很多都是免费占用你的劳动力，让你翻译完3万字以后就再也不找你了，况且还要交什么保证金

8，关于兼职英语翻译

做笔译要求翻译水平高些需要文作品或报告进行字斟句酌翻译做翻译工作要求信、达、雅需要文具备较深运用功底笔译工作间较自由口译要求临场应变能力较强工作间限制较例明午场谈判需要充现场翻译明午别事情能做份兼职

额。。。我觉得能力才是最重要的啊个人比较倾向于有了能力之后再有证书来锦上添花~我只有张专八证都做了快3年的自由翻译了~最近才想准备考证开始做翻译的时候还只有专四证。。。

证书啊，一般要求就是英语专业专8~但非英语专业的，可以考雅思和托福如果不考，只好碰运气了，或者是给人家看实力一般来说都会让你先翻译一点东西看看，然后考虑的。

英语翻译资格证就是“翻译专业资格（水平）考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人员队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。报考条件本考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。等级英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。初级英语翻译资格证书(口译) （Certificate of English Interpreting: Preliminary）通过该级证书考试的考生能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作。初级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Preliminary）：通过该级证书考试的考生能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。中级英语翻译资格证书(口译) （Certificate of English Interpreting: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判，以及外事活动的口译工作。中级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。高级英语翻译资格证书(口译) （Certificate of English Interpreting: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作，能够承担政府部门高级口译工作。高级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。编辑本段考试时间考试每年进行两次，上半年在5月，下半年在11月，具体考试时间根据当地情况而定。编辑本段等级、语种、专业、科目设置全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。合格管理翻译专业资格（水平）考试合格，颁发人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。该证书全国统一编号，在全国范围内有效。是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部办公厅国人厅发[2005]10号文件《关于2005年度二级、三级翻译专业资格(水平)考试有关工作的通知》自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在全国范围举行，各地区、各部门不再进行翻译系列英语翻译、助理翻译任职资格的评审工作。翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。全国翻译资格考试等级与专业能力的划分和要求全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力：资深翻译：长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。[2] 三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。以上是我帮您找到的相关资料,我之前也想考这个来的,可是报名条件不够,人家最低都要六级的,我才四级,我建议您还是考个证,证多不压身,祝您能考过.

江浙沪地区的话，上海的中高级口译还是比较有用的，一般单位也都认可，你可以尝试一下，BEC的话也慢慢的流行起来，不过做翻译的话我还是建议你考中高级口译。如果是北京那边的话，人事部的翻译比较有用，跟职称挂钩，难度也有点大的，从三级开始可以慢慢的尝试。但是以我的经验来说，做翻译，人家最看中是经验跟能力，而且一般要术业有专攻的会比较吃香，也就是说你最好能够懂一到两门专业英语，现在需求比较大的也就是机械啊，服装啊这一块，你可以网上找一些专业词汇学习一下，你既然是非英语专业的，发展你本专业的英语也很有前途啊。证书只是一个门槛，能力比较重要。祝你成功，加油