首页 > 教育 > 问答 > 教育知识 > 民间传说连环画,为什么金云翘传不再版

民间传说连环画,为什么金云翘传不再版

来源:整理 时间:2022-04-09 13:54:20 编辑:教育知识 手机版

河内和顺化一样,作为越南历史上的古都之一,受中国文化的影响要比其它的要城市更深厚一些,在这里可以见证中华夏文明对越南的深刻影响。01. 可以容纳十万人聚会的巴亭广场位于河内的市中心,是越南重大节日举行庆典的政治中心。02. 越南国父胡志明的陵墓位于巴亭广场的西侧。从越南语的拉丁字发音可以看出和中文发音非常接近。

03.胡志明陵墓前的换岗仪式。 越南几个王朝的开国国王本人或其始祖都是华裔,所以越南姓氏决大多数来自中国。04.越南人的姓名受汉文化的影响,都分姓和名,当然封建时代的越南人还有字。越南人的姓在前名在后,如胡志明,范文同、黄文欢、阮氏定,前一字是姓,后一字是名,中间字是垫字。05.在越南使用的140个姓中,大约有30个源自越南语,大部分家族姓氏来自中国,如孔、卢、童、陆、兰等,其他的来着自柬埔寨,或者少数民族。

06.越南的国父胡志明的姓氏本为阮,叫阮爱国。1942年胡志明在广西被国民党抓捕时,为避免暴露自己的身份,于是对警察报了胡志明这个名字,此后这个名字便流传开来,被人们当作了胡志明的本名。在越南也是有“胡”这个中国流传过去的姓氏,例如古代越南著名的女诗人胡春香就是“胡”姓。07.真武观:建于公元11世纪,是越南最大的道观。

也是越南历代皇帝的皇家道观。传说有只九尾狐祸害百姓,玉皇大帝派天神真武真君用神剑和道家法术降伏了妖魔,故道观用真武观命名。08.寺内飘扬着道教的旗帜,还有一尊铸造于1681年的“真武真君”青铜像。09.真武观内的用汉字和喃字书写的牌匾。“喃字”就是历史上越南人用汉字的偏旁自己创造组成的另外一种形似汉字,但发越南语音的一种字。

这里我们看不懂的“汉字”就是“喃字”。10.真武观内练习绘画的学生。11.河内的很多古建筑依旧保留着中国古代建筑的风格。12.西湖:河内最大的湖泊,西湖原来的名称是维谭。因其位于河内的西部,所以1573年越南皇帝取杭州西湖之名也改称维谭为西湖。13.镇国寺:位于西湖岸边的小岛上,建于公元6世纪,是一座中国风格的寺院,院内的园林颇有中国江南的气息,历代越南皇帝都曾经将它作为行宫。

14.在宾馆看到的一本越南挂历,如果除掉挂历上的越南拉丁字,简直就是一本标准的中国挂历。甚至上面还有汉字的节气,年年有余的象征以及十二生肖大聚会惟妙惟肖的欢乐场面。只是越南人把“兔”换成了“猫”。原因有两种解释:一种说法是:当时中国的十二生肖纪传入越南时,“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似,结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是,当时越南尚没有“兔”这种动物,因此用“猫”来代替,“兔”也就成了“猫”了。

文章TAG:金云翘连环画再版民间传说民间传说连环画为什么金云翘传不再版

最近更新